繼續閱讀

我和我的小鬼們 Entre les murs

今天去看了一部預期之外的電影。px_fEfr4106864604
連續好幾個禮拜都要去假日郵局寄書,台中的兩家假日郵局離我家的距離都差不多,看心情決定要去哪一家。
專程出去馬上回家有點無聊,想看看萬代福有沒有什麼二輪片可以看,上網搜尋了一下,這部『我和我的小鬼們』頗吸引我,下午一點開始的話,我寄完書去吃個東西也剛好,所以就興致勃勃的出門了。

我今天才弄清楚萬代福戲院的購票之優惠和彈性。
它們的優惠票在旁邊的便利商店即可購得,看二輪片的票是一張八十元,可以一個人看二場,也可以兩個人一起看,如果一個人只想看一部片也沒關係,看完在五天之內拿回去,照樣退四十元,超級便宜。
我看的這種獨家首播的片種,戲院直購票價是二百元,可是優惠票只要一百二十元,這類的片子通常不是商業片,不會有太多媒體廣告,上片的時間也不會太長,可是會有很多驚喜呢!

 ●  ●  ●
話說回來,今天看的片連劇情也在我想像之外。
說來好笑,台灣的中文片名有時會翻的令人匪夷所思;『我和我的小鬼們』電影是由同名小說『Entre les murs』改編,原意是〝牆與牆之間〞,而這部電影的拍攝果然也只在學校這座牆內,老師與老師之間和老師與學生之間的互動,僅此而已,故事性顯得薄弱但真實性讓人動容。
故事的主角佛杭蘇瓦‧貝加度Francois Begaudeau是在學校任職四年的老師,他教法文同時也是二年三班的導師,照學制來說是台灣的國中生,不過法國民風自由,不約束小孩子們,所以上課的氣氛憊賴,無趣,學生挑釁,無心用功‧‧‧,亞裔的學校重視紀律規矩,大家相信認真求學,人生之路才能順遂,看到法國這種上課氣氛,我也會覺得好累。
故事的時間剛好是一個學年,鏡頭幾乎都是近距離拍攝,像在課堂上課的場景,偶爾望出去,法國的學校於我們而言,完全不像學校,所謂的操場只像停車場般,看見學生們打打鬧鬧,爭執吵架,電影裏的角色都沒有學校之外的生活。

男主角本人就是小說作者佛杭蘇瓦‧貝加度Francois Begaudeau,他同時也是編劇,既有文采又有演技,雖然不是演的超水準,這一點已經很令我驚訝了,加上劇中班上的二十個學生,來自不同國家,有著不同背景,皆是面試而來的非專業演員,他們在課堂上的言語互動,沒有太多的意義但又覺天底下所有的小孩也差不多這樣?

片中最後一幕,師生們全在操場上打球,空空的教室桌椅東倒西歪,遠遠傳來外頭的動靜,我也很高興就這樣結束了。



4 則留言:

飛羊 提到...

Hi Hsumolly
看来不错~
说来也很久没重温杜鲁福的电影《四百击》(400 blows).

playtime 提到...

在電視上看到過片段
覺得學生們好無禮 感覺很累
像"淘氣的尼古拉"那樣頑皮但可愛的法國小朋友們
也許已經不存在了?

原來萬代福的優惠這麼便利 謝謝分享

hsumolly 提到...

Hi 飛羊:

我沒看過楚浮Truffaut的電影呢。
不過這部片沒有400 blows那麼多枝節,它只有發生在學校之內而已;如果劇情中有老師的人生,或許會比較可親吧~
抱歉就是沒有。(^^)

hsumolly 提到...

dear playtime:

我想法國的教育是不拘束孩子的吧,所以看他們青少年的樣子覺得好欠揍喔;但也如同劇中老師的認知,他們是以自己的姿態理直氣壯的生活著,大人無法進入他們的世界。

playtime不是台中人,萬代福的優惠妳有差嗎?我看萬代福很多獨家首映的片,都先在台北光點播出。不過我也不是刻意要找冷門片,我只是想看自己感興趣的東西,看完不懂也無所謂,有接觸就是一種體驗。(^^)

關愛的眼神