林徽音與呂赫若

最近的床頭書。
那天去文化中心，覺得有點累，刻意借些不要太費神的書，我自己也說不上來這是什麼邏輯。

多年前買過一本『林徽音傳』，又是不知道借給誰了的無頭公案，只記得很好看；跟她有關的文字不多，這本是經過她的兒子梁從誡編選，已經算很完整的版本，散文、新詩和信件文字都有。

『呂赫若日記』有中文版和日文手稿本，照說以我的程度借中文版足夠了，不需要去搬一樣重的日文版，但是一翻開內容，我就忍不住要帶回來對照著看了。

因為這個日文版本，是用原始的日記照相製版的，感覺完全是它最初的樣貌。年代是1940~1942年，開始時呂赫若攜妻兒同住東京，我沒有那麼熱衷二二八文學，純粹是好玩翻著看的，呂的日記頗有生活記實成份，什麼時候上班、看了什麼書和電影、簡略的感想之類的。
就這樣看著看著，果然也有看到小津安二郎的電影呀，是那個時代沒錯，不知為何，看到我就覺得好開心。

說這兩個人豪無瓜葛，好像也是，但我兩本一起看時，倒是頗有感觸。
林徽音是1904年生的大家閨秀，才情個性令人印象深刻，呂赫若晚她十年，也是台灣本省人中的菁英。林徽音時代的人不是流亡逃走異國，就是受到共產黨迫害，能像她和梁思成般，一開始受到重用又留下成就的，幾稀！雖說她也是過世的早才未受文革的難；呂赫若同輩的相識友朋，幾乎都是二二八事件罹難的本省知識份子，只有他選擇投效共產黨，又傳奇性的在深山中死於蛇吻。

我觀看著這二者交錯的文字，感知著我所不瞭解的時代。