繼續閱讀

『他其實沒那麼喜歡妳』/He's just Not That Into You

499a51d3c8e78

這部片在台灣是今年的情人節上映的,我認識的七年級小女生,在情人節跟男朋友鬧分手,我問她有沒有興趣?我可以陪她去看。
她不喜歡這個主意,問我:「阿姨那不能下載嗎?」

嗯,我不喜歡下載,遇到二輪,我就買票自己去看了。

電影號稱是有原著的,我在書店翻過那本書,並沒有劇情,只能說是對話集,而且有一點無聊;但電影的預告頗有可看之處,反正花不到一杯50嵐飲料的價錢,進電影院裏面去笑一笑也好。

不知道是否每個人都這麼想,早上10點的早場電影座無虛席。
這部電影是針對美國特有的盲目約會blind date,提出一些反諷搞笑意見的劇情;這種約會的結尾總是〝call me〞〝I'll call you〞,於是女性同胞待在家裏等下次約會的電話,總是失望,編劇大膽的提出一個觀點,那是女性沒看懂沒看懂男性給的sign:
he's just not that into you!

故事一開始,Gigi和Connor約會完,她一直沒等到下一次來電,於是跑去Connor提到常去的酒吧,看能不能湊巧遇到,Alex是酒吧的經理,也Connor的朋友,給了Gigi許多忠告,男生如何如何,就是他沒有〝煞〞到妳,既然妳想要一段穩定的關係,那就放棄吧。
Gigi很感動Alex的熱心,開始覺得他可能才是真命天子,結果Alex大發雷霆,認為女生超愛胡思亂想,Gigi含淚說去自己的想法,奪門而出。

常給Gigi姐妹淘意見的是兩個同事,Beth和Neil同居七年未結婚,因為Neil覺得結婚不過是一張紙,但Beth開始感到不安,談判不果鬧分手。另一個同事Janine跟Ben結婚十三年,兩人正在裝潢新屋,看似幸福美滿;Ben在超市認識Anna(這可是大美人Scarlett Johansson演的),一開始道貌岸然的說,自己是已婚的身份,卻忍不住心猿意馬了起來。

沒有給Gigi回電的Connor是個汲汲於事業的房地產經紀人,他跟Anna早就熟識,一顆心全在佳人身上,Anna卻總是對他若即若離;最後他跟只通過電話的Anna朋友Mary見到面了,可愛的Mary是Drew Barrymore演的,她是來串場的,不過我很喜歡她呢。

就這樣電影中的九個男男女女,有一點錯綜,有一點糾葛,結局要說意外嘛,其實別具巧思。老實說我本來想可能很膚淺,沒什麼好介紹的了,看完是頗有收穫的,很值得推薦給大家看。所有為情所困的人,建議你們來看這部片,感情問題的類型全包括了;沒有為情所困的人,也建議大家來看,輕鬆幽默逗趣,可以放鬆神經,而且誰知道呢?
說不定下一個就是你啦。

片尾配上的somewhere only we know,讓我微微濕了眼眶。

17 則留言:

飛羊 提到...

Hi Hsumolly
单单是看电影里的甜姐儿,听那美妙的电影歌曲,伤病不医自愈。

Vicki 提到...

Hi Molly
我對這部電影不太有興趣耶 可是聽完你的summary後
讓我忍不住想知道結尾
告訴我吧~

hsumolly 提到...

Hi 飛羊:

裏頭好幾個甜姐兒呢,你是指哪一個呢?
片尾出現somewhere only we know時,好驚喜~跟結局的劇情有呼應到。不過你如果看到台灣的中文版,搞不好會昏倒,裏面起碼翻了十幾二十幾個〝豬頭〞,除了〝混蛋〞之外,女生罵男生的常用語。(^^)

感冒多保重喔。

hsumolly 提到...

dear Vicki:

妳真是的,電影的結局要看才有意思嘛,所以我才不寫出來的。
強力推薦妳去看,其實我很喜歡結局呢~~

Laura 提到...

dear Molly:

感覺真是很錯綜複雜的愛情故事呢!但好像蠻好看的,我會期待電影台播出的^^
Somewhere only we know,久久之前台灣在宣傳「跳越時空的情書時」,好像也用這道歌當背景音樂,那時心想真適合,後來看了電影才發現裡面根本沒有用到這首歌。會知道這首歌是看了單飛雪的小說,但忘了是哪一本,不過每次只要聽見這首歌,就會想起有這麼一本小說,後來我也變成Keane的樂迷。

hsumolly 提到...

親愛的Laura:

用寫的才覺複雜,用看的倒還好,妳會想怎麼那麼巧,九個人全能湊在一起。前面的笑點都在損女生,可是後面還是會讓人覺得真情可貴,為愛勇敢的都是女生。

我聽同學說(不知道有沒記錯)~Keane的專輯除了他們本國之外,台灣的銷售成績是第二喔,可見台灣人多麼喜歡他們。這首歌在電影裏出現的時機很棒,很奇怪人家說很可憐的電影我都不會哭,可是有些地方讓我感動起來,馬上就要找手帕了。
(^^)

單飛雪的言情小說寫的很好呢,之前我好像看到『密室203』,新的作品我都沒看了,等我再開始看,一定有很多寶可以挖~

Laura 提到...

dear Molly:

我記得我之前去光南,在西洋專輯區的地方擺了一堆他們的新專輯,多到無法讓人看不到,所以他們在台灣真的銷售不錯吧!

嗯,那首歌好像就是出現在密室203吧,我記得有上下兩本吧,這套小說,我也看到哭了~

又到了暑假,又是租小說的日子啦!!!

hsumolly 提到...

dear Laura:

因為我們自己是台灣人,很容易知道是什麼對了台灣人的口味,我每次來這篇文章看都忍不住再聽一次─
somewhere only we know(^^)

我現在對寒暑假都沒什麼感覺了,雖然我弟弟妹妹都有暑假;可是我也從來沒有周休二日過啊,服務業就是這樣咩~~

Winnie 提到...

我原本對這部電影興趣缺缺,但這部非常有意思又好玩的預告片讓我有了好印象,不知道你看過沒有: http://www.youtube.com/watch?v=TV0xbYiyYok

我是在某個心情不佳的下班後去電影院看,結果哭的西哩嘩啦的......

hsumolly 提到...

dear Winnie:

Absolutely!我是看電影回來,在youtube上找畫面看到的,現在再看一次,還是一樣笑翻了。

不知道是不是國情還是片名的緣故,朋友都說不想看這部片,叫我不要賣關子直接把結局告訴她們;但我看完之後就覺得很值得推薦。跟妳說喔,我的哭點就是從〝Somewhere Only We Know〞開始,電影並不悲啊,可是我的眼淚就這樣掉下來了~~

Winnie 提到...

一起秀秀!如果我們是一起坐在電影院的觀眾,大概還會互相遞面紙吧...我覺得是觸景傷情,或是有些台詞說到心坎裡去了吧(當然好笑的部分也是笑得很大聲)
其實我覺得這電影無所謂劇情或結局可言,因為那些都是我們大家再熟悉不過的人生經驗和戲劇橋段。而電影本身其實也說不上原著改編,因為原著並不是小說而像是Q&A的問答錄,裡面的個案來自作者群的朋友經驗。總之我覺得這算是一部表現整齊的好萊塢片。

hsumolly 提到...

dear Winnie:

看了妳的回應我一直笑,妳有發現嗎?其實我們是很像戲院裏鄰座的兩個女生,因部落格而認識,根本沒見過面,卻因同一部電影又哭又笑,還交流心得呢~~

開始看這部電影時,沒有抱太高的期待,也覺得對白有耍嘴皮子的感覺,但到一半之後,就發現這個劇本經過縝密的計算;Beth的爸爸在妹妹婚禮上對她說的話,還有Janine對煙蒂的神經質‧‧‧這些細節都影響到結局。

好高興可以跟妳聊這些,我最近都在跟那些不想看的人覆誦劇情,可是她們不去看都不知道錯過了什麼。(^^)

Winnie 提到...

哈囉,Molly, 今天讓小熊現身來拜訪啦!

對呀,我們真的就像是電影院裡不認識的觀眾卻因為同一部電影又哭又校的... 哈哈哈 :)那再來握握手吧。

不用再對不想看的人複誦劇情了,因為他們越聽可能越覺得沒什麼吧。其實如果我也只是聽了劇情,根本也不會打算去戲院看了...等你的朋友們在電視上看過之後(我相信應該當中也有人根本不考慮租片子或收看網路版),大概就能瞭解你的推薦囉!:)

hsumolly 提到...

dear Winnie:

我們一定要握握手的,因為是同好嘛(^^)

我的朋友都說聽我說就很好看的樣子,叫我一直講到完呢,真不知道我是不是被哄了?說了一遍又一遍。

Laura 提到...

dear Molly:

最近電影台開始播這部電影了呢。
看完覺得還不錯,不過一開始真有點搞不清楚誰跟誰是認識的。雖然不是很喜歡Gigi這樣的角色,不過很喜歡她的結局。也很喜歡最後假的幕後花絮,很有巧思的愛情電影。

我也很喜歡Drew Barrymore^^

Laura 提到...

這個短片我後來有看到(是逛到你朋友的網站看到),真的超好笑的,我還叫我姊來看~有啊,就是因為ever after才認識她的,可惜男主角不夠帥(= =)我還有買DVD和原聲帶^^

Laura 提到...

我也很喜歡達文西這個角色^^
可愛的老人家。

關愛的眼神