穿越時空‧地下鐵

之前看過這部電影的海報，在圖書館看到小說時很順手的就借了。

望書名生義是交錯的時空，打開書才發現書中主角回到的時空是日本戰後，第一次回去的是東京奧運前一年，1963年。
我去看紀錄片，對黑白片產生興趣，那個起始的年代也是1963年。
好巧！

書中的主角真次，始終不諒解在戰後發達，蠻橫跋扈的父親，然而在他碰巧發現可以回到過去時空的地下鐵之後，幾次偶然，跟年輕時的父親交會相遇，命運似乎是無法改變的，但無形中有些東西又被改變了~~

故事雖然頗有新意，但我覺得翻譯並不理想，可以達意，卻很難跟書中的主角產生共鳴，其實很可惜。不過電影是堤真一主演，光這一點就很有保證，跟小說翻譯好壞也無關，而且可以看看當時的佈景搭的好不好，能不能跟『Always 幸福3丁目』比美？

嗯，下次我去看看能不能借的到DVD。