繼續閱讀

『風中的母雞』

據說是小津安二郎作品中,跟戰爭有關,相當富爭議性的一部電影。 ozu20
劇中由田中絹代飾演的時子,因丈夫修二參戰未歸家計困難,勉強以販賣舊衣度日,但孩子突然得了重病需要醫藥費,她只得賣身換取金錢;爾後修二平安歸來,得知內情的朋友勸她要隱瞞這件事,但她跟丈夫之間向來沒有秘密,羞愧的心情也無法掩飾,還是照實說了出來。
電影的後半段即著重在修二得知這件事後,他的憤怒及不滿,雖然理智上知道時子情非得已,卻忍不住要以羞辱她作為發洩。問明了賣身的地點,他循線前往假裝有意嫖妓,遇到一個為了家人賣身的年輕女孩,很奇異的他卻生出了同情之意,同時也回家坦然面對妻子,要忘掉一切重新生活。

這個題材在『東京之宿』中也有觸及,一個女人在孩子生病苦無醫藥費時,能夠犧牲到什麼程度?是要去責備戰爭,還是要把道德感搬出來說教一番?
看完這部電影時,我其實很懷疑,把一切忘掉能夠持續多久?完全不去提真的能假裝一切都沒發生過嗎?
從前很喜歡看三浦綾子的小說「冰點」。故事中的少女陽子因為養母當她是兇手的女兒而受盡苦楚,第一集結束時她苦惱自己的血源有罪惡的因子而仰藥自殺,此時留了一個伏筆,其實她不是兇手的女兒。然而故事來到第二部,她是生母在丈夫參戰時外遇而生下來的孩子,但陽子同樣覺得這樣來到世間的方式,仍然無法認同;雖然不是故事的主線,後來生母的丈夫有現身說法,當他回到自己家中時,戰爭歸來的特有的敏感,讓他察覺了自己的妻子的秘密,但他在戰爭中也殺害了許多人,當他發現妻子把私生女生了下來而不是墮胎,他的欣慰大過於憤怒,於是決定原諒妻子同時不再提這件事,真的就是當沒發生過了。

因為戰爭而產生的面面觀。

PS: Special thanks to Muzikland.

6 則留言:

飛羊 提到...

Hi HSumolly
不知为何我会读成“风中的母亲”?

把一切忘掉能夠持續多久?
-- 虽然相信时间大神的力量,但总觉得很难忘记。除非有更大更大经历盖过过去的经历。

hsumolly 提到...

Hi 飛羊:

我也沒看到為什麼是”母雞”一詞,應該也是母性的象徵吧?
記得讀過一段話,不是我們去選擇記憶,而是記憶會選擇它自己的方式,刻意去記得和刻意去遺忘一樣難呢~~

Muzikland 提到...

怎麼我會想到“風中的母雞”會不會是一隻“風雞”﹖

hsumolly 提到...

dear Muzikland:

我看來看去都是母雞啊,
怎麼會想那麼多呢?

Muzikland 提到...

人大概會自動搖字句的重要字Highlight出來吧﹐所以當日文名中只有風﹑中﹑雞三個字懂得唸的時候﹐就很自然highlight了 風雞了。

hsumolly 提到...

dear Muzikland:

是喔,
我可能很介意母雞跟這部片到底有什麼關係吧?
想的只有母雞、母雞、母雞...

關愛的眼神